英语中有些名词可加“s”来表示所有关系,这种形式称为名词的所有格,如:
- my sister’s telephone number
- 我姐姐的电话号码
- the editor—in—chief’s office
- 总编辑室
- the girl’s sister’ husband’s father
- 这姑娘姐夫的父亲
如果原词有复数词尾-s,则加一个“’”,如:
- workers’ rest home
- 工人养院
如果是复数,但不带s词尾,则仍然加“s”,如:
- The People’s Republic of China
- 中华人民共和国
- Children’s books
- 儿童读物
一般说来,名词所有格用于表示人或动物的名词,如:
- Professor Li’s report
- 李教授的报告
- The writers’ association
- 作家协会
- a bird’s eye view
- 鸟瞰图
* 表示时间的名词、人的集体名词、国家或者城市的名词、某些机构的名词后面可以加“s”:
01、表示时间的名词:
- Where are today’s papers?
- 今天的报纸在哪里?
- It’s just ten minutes drive from here.
- 开车钟可到。
02某些表示人的集体名词:
- What’s your government’s policy?
- 你们的政策如何?
- What’s the majority’s view?
- 大多数人的意见怎样?
03表示国家、城市等的名词:
- It’s the country’s capital.
- 这是这个国家的首都。
- It is the city’s busiest street.
- 这是这座城市热闹的街。
04表示某些机构等的名词:
- We met at the hotel S entrance.
- 我们在旅馆门口碰头。
- Tell us a little about the school’s history.
- 给我们谈谈校史。
* 不能加s的名词,可以用of构成短语表示所有关系:
- What’s the color of her hair?
- 她的头发是什么颜色?
* 有些名词的所有格可表示商店、教堂等:
- We visited Saint Paul’s(Cathedral).
- 我们参观了圣保罗大教堂。
- She’s staying at my aunt’s.
- 她住在我姑姑家。