original

an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made

一种原始的创造物（即录音），从中可以复制

master

master copy

something that serves as a model or a basis for making copies

复制品作为复制品的模型或基础的东西

this painting is a copy of the original

这幅画是原作的复制品

archetype

pilot

not derived or copied or translated from something else

不是从其他事物派生、复制或翻译的

not an adaptation"

不是改编”

the play is origina

这出戏是原著

he kept the original copy and gave her only a xerox

他保留了原件，只给了她一份复印件

the translation misses much of the subtlety of the original French

译文漏掉了法语原文的许多微妙之处

preceding all others in time or being as first made or performed

先于所有其他人的，在时间上先于所有其他人的

the original inhabitants of the Americas

美洲的原始居民

the book still has its original binding

这本书还有它原来的装帧

restored the house to its original condition

把房子恢复原状

the original performance of the opera

歌剧的原著演出

the original cast

原演员

retracted his original statement

收回了他的原话

being or productive of something fresh and unusual

新鲜的或生产新鲜的或不寻常的东西的

or being as first made or thought of

或作为较初的创造或思想

a truly original approach

真正独创的方法

with original music

有原创音乐

an original mind

独到的头脑

(of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary

（指信息）非二手的或通过中介的

his work is based on only original, not secondary, sources

他的作品只是基于原始的，而不是次要的资料来源